СЛОВО АЛЛЫ. Ко дню рождения А.С. Пушкина Печать
Автор: Алла Удренене   

6 июня (26 мая по старому стилю) 1799 года в Москве родился Александр Сергеевич Пушкин. Пушкин - это удивительное, можно сказать, космическое явление для России. У него, в его произведениях, русский человек может открыть все разнообразие мира. Его стихи и сказки начинают с нами дружить с детства. Его видение природы, людских чувств и переживаний, освещение общественных событий своего времени, истории отдельных личностей и страны, умение передать в стихах чувствования и видение мира другими народами - и современными ему, и жившими в древности просто поражают ум и сердце своей глубиной и в то же время легкостью восприятия. Правду говорят многие люди, что Пушкин это наше все. Когда читаешь его произведения, кажется, что разговариваешь с современником, с человеком, который тебя понимает и поддерживает в трудную минуту... Мне, например, в дни трудных переживаний его стихи были способом привести в равновесие все расстроенные чувства. Они для моей души как настройщик для фортепьяно. Какая поддержка идет от такого стихотворения:

Если жизнь тебя обманет,

Не печалься, не сердись!

В день уныния смирись:

День веселья, верь, настанет.

Сердце в будущем живет;

Настоящее уныло:

Все мгновенно, все пройдет;

Что пройдет, то будет мило.

А о временах года написано так ярко и просто, что сразу перед глазами встает живая картина, будто ты сам это увидел. Какое светлое стихотворение о весне:

Еще дуют холодные ветры

И наносят утренние морозы,

Только что на проталинах весенних

Показались ранние цветочки;

Как из чудного царства воскового,

Из душистой келейки медовой

Вылетала первая пчелка...

А о лете:

Ах, лето красное! Любил бы я тебя, когда б не зной да пыль, да комары, да мошки...

И о осени, которую он так любил:

Уж небо осенью дышало.

Уж реже солнышко блистало.

Короче становился день.

Лесов таинственная сень

С печальным шумом обнажалась.

Ложился на поля туман.

Гусей крикливых караван тянулся к югу...

А в солнечный зимний день так и хочется воскликнуть:

Мороз и солнце! День чудесный...

Прекрасно запоминается стихотворение на мотив молитвы Св. Ефрема Сирина.

Отцы пустынники и жены непорочны,

Чтоб сердцем возлетать во области заочны,

Чтоб укреплять его средь дольных бурь и битв,

Сложили множество божественных молитв;

Но ни одна из них меня не умиляет,

Как та, которую священник повторяет

Во дни печального Великого поста;

Всех чаще мне она приходит на уста

И падшего крепит неведомою силой:

Владыко дней моих! дух праздности унылой,

Любоначалия, змеи сокрытой сей,

И празднословия не дай душе моей,

Но дай мне зреть мои, о Боже, прегрешенья,

Да брат мой от меня не примет осужденья,

И дух смирения, терпения, любви

И целомудрия мне душу оживи.

Прекрасны в переложении Пушкина Песни западных славян. Есть и на литовскую тему. Это стихотворение -

Будрыс (Budrys) и его сыновья

Три у Будрыса сына, как и он, три литвина.

Он пришел толковать с молодцами.

" Дети! седла чините, лошадей приводите

Да точите мечи с бердышами.

Справедлива весть эта: на три стороны света

Три замышлены в Вильне похода.

Паз идет на поляков, а Ольгерд на прусаков,

А на русских Кестут воевода.

Люди вы молодые, силачи удалые

(Да хранят вас литовские боги! )

Нынче сам я не еду,вас я шлю на победу;

Трое вас, вот и три вам дороги.

Будет всем по награде: пусть один в Новеграде

Поживется от русских добычей.

Жены их, как в окладах, в драгоценных нарядах;

Домы полны; богат их обычай.

А другой от прусаков, от проклятых крыжаков,

Может много достать дорогого,

Денег с целого света, сукон яркого цвета;

Янтаря - что песку там морского.

Третий с Пазом на ляха пусть ударит без страха;

В Польше мало богатства и блеску,

Сабель взять там не худо; но уж верно оттуда

Привезет он мне на дом невестку.

Нет на свете царицы краше польской девицы,

Весела - что котенок у печки -

И как роза румяна, а бела, что сметана;

Очи светятся будто две свечки!

Был я, дети, моложе, в Польшу съездил я тоже

И оттуда привез себе женку;

Вот и век доживаю, а всегда вспоминаю

Про нее, как гляжу в ту сторонку."

Сыновья с ним простились и в дорогу пустились.

Ждет, пождет их старик домовитый,

Дни за днями проводит, ни один не приходит.

Будрыс думал: уж, верно убиты!

Снег на землю валится, сын дорогою мчится,

И под буркою ноша большая.

" Чем тебя наделили? что там? Ге! не рубли ли?

" Нет, отец мой ; полячка младая".

Снег пушистый валится; всадник с ношею мчится,

Черной буркой ее покрывая.

" Что под буркой такое? Не сукно ли цветное? "

"Нет, отец мой, полячка младая"

Снег на землю валится, третий с ношею мчится,

Черной буркой ее прикрывает.

Старый Будрыс хлопочет и спросить уж не хочет,

А гостей на три свадьбы сзывает.

Вот какая романтическая легенда... И еще интересна тем, что это написано на тему истории народа, среди которого нам волею судеб привелось жить.

О любви к женщине у Пушкина написаны такие замечательные стихи, что они вдохновили стольких композиторов написать романсы. Наверное, многие знают романс "Я помню чудное мгновение" или "В крови горит огонь желанья". А такие стихи, как "Я вас любил; любовь еще, быть может, в моей душе угасла не совсем..." или "Я верю: я любим; для сердца нужно верить.." или "О дева-роза, я в оковах..." или "Я вас люблю - хоть я бешусь..." или "Мой голос для тебя и ласковый и томный тревожит позднее молчанье ночи темной..." А стихотворение, написанное своей красавице жене Наталье Гончаровой:

Исполнились мои желания. Творец

Тебя мне ниспослал, тебя, моя Мадонна,

Чистейшей прелести чистейший образец.

Немало он посвятил стихов своим друзьям по лицею. Никогда не забывал написать стихотворение - обращение на 19 октября - день основания лицея. Там много добрых воспоминаний. Например, На 19 октября 1927 года:

Бог помочь вам, друзья мои,

В заботах жизни, царской службы,

И на пирах разгульной дружбы,

И в сладких таинствах любви!

Бог помочь вам, друзья мои,

И в бурях, и в житейском горе,

В краю чужом, в пустынном море,

И в мрачных пропастях земли.

Или:

И я слыхал, что божий свет

Единой дружбою прекрасен,

Что без нее отрады нет,

Что жизни б путь нам был ужасен,

Когда б не тихой дружбы свет.

Пушкин трепетно переживал за судьбу России и ее народов. И когда писал в письме к В.Л. Пушкину:

Дай Бог, чтоб милостию неба

Рассудок на Руси воскрес;

Он что-то, кажется, исчез.

Дай Бог, чтобы во всей вселенной

Воскресли мир и тишина!

А в стихотворении "Деревня" просто горестное восклицание:

Увижу ль, о друзья! народ неугнетенный

И Рабство, павшее по манию царя,

И над отечеством Свободы просвещенной

Взойдет ли наконец прекрасная Заря?

И не ко всем ли россиянам обращается Пушкин через века:

Пока свободою горим,

Пока сердца для сердца живы,

Мой, друг, отчизне посвятим

Души прекрасные порывы!

И хочется закончить оптимистическим заклинанием:

Ты, солнце святое гори!

Как эта лампада бледнеет

Пред ясным восходом зари,

Так ложная мудрость мерцает и тлеет

Пред солнцем бессмертным ума.

Да здравствует солнце, да скроется тьма!