НОВЫЙ ЛЕКСИКОН |
Автор: Алла Удренене |
НОВЫЙ ЛЕКСИКОН Время летит. С удивительной быстротой в наш быт врывается вместе с новой техникой и новый лексикон.
Предлагаю вам подборку фраз, из-за которых 20 лет назад можно было очутиться в Психиатрической лечебнице.
«Я завтра буду в лесу, но ты мне обязательно позвони...» «У меня уже рука замерзла, пока я с тобой говорю...» «Случайно стерла " Войну и мир"...» «Никак не могу войти на почту...» «Я тебе письмо послала две минуты назад. Получила ли ты?» «Я дома телефон оставила ...» «Не могу с тобой говорить, ты все время куда-то пропадаешь...» «Я завтра куплю себе больше памяти...» «А может давай ему подарим домашний кинотеатр ?...» «А ты возьми и с телефоном посчитай...»
Перевод выполнила член Каунасского центра русской культуры «Учение – Свет» Алла Удренене.
|