Сад культур 2020 Печать
Автор: Эляна Суодене   

САД   КУЛЬТУР 2020

 

Каунасский центр культур разных народов под руководством директора центра Дайнюса Бабиласа 5 сентября организовал незабываемый праздник для каунасцев и гостей города, и, конечно, для представителей национальных общин Литвы – фестиваль „Сад культур", радующий всех присутствующих вот уже три года подряд. В этом високосном году фестиваль прошёл в третий раз. Да, это был настоящий праздник единения представителей разных национальностей – граждан любимой Литвы. Символичным является то, что торжество это происходило в самом центре Каунаса – в саду Исторической Президентуры Литовской Республики. Известно, какую важную роль имела межнациональная политика Литовского государства в межвоенной Литве прошлого столетия. То, что фестиваль „Сад культур" прошёл именно в этом, сакральном для каждого каунасца, месте, имеет большое значение, являясь свидетельством такого же пристального внимания и бережного отношения к культуре национальных меньшинств и в современной независимой Литве. И каждый, кто поднимался 5 сентября, в субботний сентябрьский день, на высокую сцену, чувствовал дыхание истории, аккумулированной во вдохновенной атмосфере праздника.

Неизгладимы впечатления от увиденного и услышанного – великолепные национальные костюмы, яркие, насыщенные национальным колоритом голоса, зажигательные танцы с вовлечением публики – всё благодарная память сохранит надолго.

Хотя сцену и украшали оригинальные разноцветные зонтики, акцентирующие внимание на том, что лето осталось позади, дождя не было. И благодарная публика, сидя на приличном расстоянии друг от друга и в масках, согласно требованиям ковидного времени, могла сполна насладиться программой фестиваля. Выступали: татарский фольклорный ансамбль „Efsane", белорусский песенный ансамбль „Svitanek", польский песенный ансамбль „Tumelianka", татарский фольклорный ансамбль „Miras", ансамбль „Надежда" Каунасского клуба „Надежда" Русского собрания Литвы, ансамбль „Мелодия", ансамбль Каунасского центра культуры „Учение – Свет". Неизгладимые впечатления остались от музыки, исполненной представителем Каунасской еврейской общины MichailJavič. А как хороши были солисты Надежда Краковская, представляющая общество русской культуры „Малахит" из Алитуса и представители Каунасского центра украинской культуры Нина Пашкявичене и Александр Рагузин! Исполнительница цыганских песен KonsuelaMačiulevičiūtė исполнила песни на трёх языках, вызвав шквал аплодисментов. Исполнительница азербайджанского танца из Каунасского центра азербайджанской культуры была воистину пленительна в своей завораживающей пластике движений. А как хороши были поэты, представляющие Каунасские национальные общины – Александр Деркач читал стихи о городе, Лайма Дебесюнене прочла литовское стихотворение в авторском переводе на русский язык, Валентина Киселёва читала стихи об осени, а поэт-биллингв Эляна Суодене посвятила своё стихотворение фестивалю, так и назвав - „Kultūrų sodas". В заключение фестиваля выступил RakijaKlezmerOrkestar, очаровав публику юношеской энергией при исполнении еврейских и балканских зажигательных танцевальных мелодий! И так торжественно, так душевно, так трепетно было исполнение оркестром произведения „на заказ" - поздравление Дайнюса Бабиласа с Днём рождения от коллектива Каунасского центра культур разных народов – очаровательных Эгле, Виды и Нийоле!

Возле сцены располагались палатки, где участники торжества и зрители могли насладиться национальными кулинарными яствами, также – различными эдукационными программами.

Фестиваль прошёл при поддержке Совета культуры Литвы, департамента национальных меньшинств при правительстве Литовской Республики, Каунасского самоуправления, Исторической Президентуры Литовской Республики.

С приветственной речью выступил представитель департамента национальных меньшинств при Правительстве Литовской Республики Сигитас Шляжас и другие высокие официальные лица.

alt 

Из выступления ансамбля "Русская песня" Каунасского центра русской
культуры "Учение - Свет"

alt

Из выступления ансамбля "Надежда" Каунасского клуба "Надежда"
Русского собрания Литвы

alt

Стихи на литовском и русском языках читает Лайма Дебесюнене

 

Эляна Суодене, доктор гуманитарных наук.